馬中峰會 助力泰馬加強貿易投資關係

【編譯黃聖／曼谷報導】2024年馬來西亞-中國峰會（Malaysia-China Summit 2024：MCS）將在吉隆坡舉行，此次峰會將成為促進泰國企業貿易和投資的重要機會，因為不只是針對馬來西亞，還涵蓋東南亞國家和中國。

2024年馬-中峰會總監拿督Tan Yew Song博士表示：「泰國貿易業界將在本次峰會上得到來自馬來西亞、中國和東盟其他國家500多家參展商和1萬名貿易代表給予的合作。」

峰會將以「Prosperity Beyond 50」為主題，將舉辦為期3天的國際貿易和投資活動，以及為期2天的領導人會議；一共分為5個主題，包括：未來技術、未來知識和經驗、未來行動性和連結性、未來成長及未來機會；將重點關注對地區經濟成長至關重要的20多個關鍵領域。

至於泰國的工業部門，包括數位技術、人工智慧（AI）、再生能源、電動汽車、大宗商品、全球服務、旅遊、教育、區域互聯基礎設施、電子、健康和醫療旅遊、先進製造業、食品和飲料、清真工業、特許經營業務、文化旅遊；本次峰會將給這些領域帶來豐富的合作和成長機會。

這場峰會由Qube Integrated Malaysia與馬來西亞對外貿易發展局（Malaysia External Trade Development Corporation：MATRADE）合作舉辦，以慶祝馬中建交50周年；同時促進區域合作，展示東盟的共同優勢；而且馬來西亞將成為2025年東盟輪值主席國；活動將於今年12月17-19日在馬來西亞吉隆坡國際貿易展覽中心（Malaysia International Trade and Exhibition Center）舉行。

馬來西亞對外貿易發展局商務專員Mohammad Hafish Muhammad Sharif表示：「MCS 2024為企業參與、合作和尋找新的成長路徑創造了前所未有的機會，將與來自馬來西亞、中國和東盟的合作夥伴一起成長。」

「屆時，將有大量的參展商和參觀者，並涵蓋多種行業，泰國企業可以建立網絡和市場准入，建立策略夥伴關係並深入了解新興趨勢和技術。」Mohammad Hafish Muhammad Sharif表示。

高峰會的目標是至少創造20億令吉的潛在貿易和投資機會，將為泰國工業創造許多創新機會及多元化的投資組合，並能夠利用馬來西亞和中國市場之間的協同效應。

馬來西亞駐泰國大使Datuk Joji Samuel M. Si Samuel發表主題演講，邀請泰國業界加強與馬來西亞的雙邊貿易，實現2027年兩國貿易總額達到300億美元的目標。

兩國都致力於實現這一目標，他強調泰國企業參加 MCS 2024的必要性，他表示，這一目標體現了我們對擴大經濟合作和尋求在兩國之間創造新投資機會的堅定承諾。

同時他還強調了馬來西亞和泰國之間牢固的雙邊貿易關係，他說，泰國是馬來西亞第4大全球貿易夥伴，也是東盟第2大貿易夥伴；而馬來西亞也是泰國在東盟最大的貿易夥伴。這種相互依存反映了重要的經濟聯繫和更深層的合作機會。

「從2017-2023年，馬來西亞和泰國繼續保持牢固的雙邊貿易關係，雙邊貿易額為平均每年247.3億美元。儘管由於全球貿易放緩，去年略有下降，但馬來西亞仍是泰國在東盟的主要貿易夥伴。」

「今年1-5月，馬來西亞和泰國之間的貿易總額為97億6000萬美元（461億6000萬令吉），出口額為50億2000萬美元（237億4000萬令吉），進口額為47億4000萬美元（22億4200萬令吉）。」

Datuk Joji Samuel M. Si Samuel大使還強調馬來西亞在向泰國出口必需產品（如電氣設備和保健產品）方面的優勢，以及清真產品，以滿足泰國大量穆斯林民眾的需求。「這次峰會符合我們透過強勁的貿易和投資建立繁榮的東盟地區的願景。這是一個強大的平台，可以為整個地區的企業增加機會。」

他還指出，泰國在推動區域合作和經濟成長方面的重要作用。作為東盟創始成員國，馬來西亞和泰國持續合作推動地區經濟成長、一體化和穩定；當我們一起工作時，兩國可以在東盟的成功基礎上再接再厲，促進有彈性的經濟、開展商業競爭和實現地區的和平穩定。

在曼谷舉行的MCS 2024社交系列活動（MCS 2024 Networking Series）吸引了來自政府和私營部門的200名嘉賓，其中包括 AAPICO HITECH PUBLIC COMPANY LIMITED董事長兼首席執行官、馬來西亞-泰國商會名譽會長Yeap Su Chuan先生及亞洲航空公司；其中亞洲航空公司是MCS 2024的官方航空合作夥伴；其他合作夥伴包括：馬來西亞旅遊局、馬來西亞會議展覽局、馬中商務理事會、馬來西亞全國總商會、馬中總商會、馬來西亞中國企業商會、中國馬來西亞商會、東盟工商會及Persatuan Muafakat One Belt One Road；媒體合作夥伴包括：Bernama，The Star及Sin Chew Daily。